به‌زودی — سفارش و مدیریت زندهٔ OVHcloud هنوز فعال نیست

پنل مدیریت اینستنس OVHcloud

پنل مدیریت اینستنس OVHcloud در ایران‌کلاد هنوز فعال نشده است. اینجا می‌بینید API عمومی OVH برای نگهداری اینستنس چه فرمان‌هایی مثل تغییر فلیور، اسنپ‌شات، Rescue و Shelve دارد، قواعد پرداخت ساعتی و امنیت سرورهای خارجی چیست و تا آن زمان کدام سرور خارجی فعال را انتخاب کنید.

قابل سفارش همین امروز: سرور هتزنر و دراپلت دیجیتال‌اوشن با کیف پول تومانی.

OVHcloud

مدیریت اینستنس،به‌زودی

هنوز قابل سفارش نیست

حساب OVHcloud به پنل متصل نیست؛ قیمتی اعلام نشده است.

  • ۱۰ فرمان در API شرکت OVHcloud،  برق، تغییر فلیور، اسنپ‌شات، Rescue
  • ۸ ریجن،  اروپا، کانادا، سنگاپور، استرالیا
  • صورت‌حساب ساعتی،  پس از راه‌اندازی، مثل هتزنر

فرمان‌های مدیریتی

فرمان‌های مدیریتی API اینستنس OVHcloud

این فهرست از مستندات رسمی Public Cloud API استخراج شده‌اند. این فرمان‌ها هنوز از پنل ایران‌کلاد روی اینستنس واقعی اجرا نمی‌شوند.

  • روشن/خاموش

    ۳ مورد
    • روشن
    • خاموش
    • راه‌اندازی مجدد (soft/hard)
  • چرخهٔ عمر

    ۲ مورد
    • نصب مجدد از ایمیج
    • تغییر فلیور (Resize)
  • اسنپ‌شات

    ۱ مورد
    • ساخت اسنپ‌شات
  • بازیابی

    ۳ مورد
    • حالت Rescue
    • بایگانی (Shelve)
    • خروج از بایگانی
  • صورتحساب

    ۱ مورد
    • فعال‌سازی صورتحساب ماهانه

در فهرست API OVHcloud نیست: کنسول وب، بکاپ خودکار و فایروال از پنل. سازوکار فنی هر فرمان در جدول راهنما آمده است.

راهنمای کامل

اینستنس OVHcloud و ایران‌کلاد: وضعیت، فرمان‌های Public Cloud و قواعد نگهداری

OVHcloud یک ارائه‌دهندهٔ ابری اروپایی است و بخش Public Cloud آن اینستنس‌هایی با فلیورهای مختلف عرضه می‌کند. در بخش سرور خارجی ایران‌کلاد OVHcloud معرفی شده، اما سفارش و مدیریت زندهٔ آن هنوز فعال نیست. این راهنما نشان می‌دهد امروز دقیقاً کجا ایستاده‌ایم، API عمومی OVH برای نگهداری اینستنس چه امکاناتی دارد و کدام قواعد ایران‌کلاد برای همهٔ سرورهای خارجی یکسان است.

۱۰ بخش حدود ۷ دقیقه مطالعه

فهرست مطالب

وضعیت امروز OVHcloud در ایران‌کلاد چیست؟

سفارش خودکار و پنل مدیریت زندهٔ OVHcloud هنوز در دسترس نیست. اگر OVHcloud را در فرم سفارش انتخاب کنید، سیستم سفارش را با پیام فعال نبودن خرید خودکار متوقف می‌کند و هیچ برداشتی از کیف پول انجام نمی‌شود. فعلاً تنها هتزنر و دیجیتال‌اوشن به‌صورت کامل ساخته و از پنل اداره می‌شوند.

در عوض، مدل امکانات OVHcloud از روی مستندات رسمی API ساخته شده است: فیلدهای ساخت اینستنس، هشت ریجن، خانواده‌های فلیور و ده فرمان مدیریتی که در فهرست بالای صفحه می‌بینید. این فهرست توانایی‌های API خود OVH است؛ هنوز هیچ‌کدام از دکمه‌های آن از پنل ایران‌کلاد روی اینستنس واقعی اجرا نمی‌شود و در این صفحه هم قیمتی اعلام نمی‌کنیم.

اگر سرور خارجی را همین امروز لازم دارید، سرور هتزنر با دیتاسنترهای آلمان و فنلاند و دراپلت دیجیتال‌اوشن فعال و قابل سفارش‌اند.

مدل پروژه در OVH Public Cloud و معنای آن برای مدیریت

در OVHcloud هر اینستنس داخل یک پروژهٔ Public Cloud ساخته می‌شود و همهٔ فرمان‌ها زیر مسیر همان پروژه اجرا می‌شوند. برای ساخت، سه انتخاب اصلی لازم است: ریجن، فلیور (نوع و اندازهٔ اینستنس) و ایمیج سیستم‌عامل. کلید SSH، شبکه‌ها، user-data برای cloud-init و گروه ضدهم‌جواری (anti-affinity) هم گزینه‌های اختیاری‌اند.

در مدل ایران‌کلاد، پروژه و حساب OVH در اختیار ایران‌کلاد است و شما با آن سروکار ندارید؛ همان‌طور که امروز مشتریان هتزنر و دیجیتال‌اوشن نیازی به حساب خارجی ندارند. یعنی کارت ارزی، احراز هویت خارجی یا ورود با آی‌پی ایران به پنل OVH لازم نیست و همهٔ هزینه‌ها از کیف پول تومانی کسر خواهد شد.

  • ریجن، فلیور و ایمیج: سه انتخاب اصلی ساخت
  • کلید SSH و user-data برای آماده‌سازی خودکار
  • گروه ضدهم‌جواری برای پخش اینستنس‌ها
  • بدون نیاز به حساب و کارت ارزی شخصی
فرمانمسیر زیر اینستنس در API شرکت OVHcloud
روشن، خاموش، راه‌اندازی مجددstart‏، stop‏، reboot
نصب مجدد از ایمیجreinstall
تغییر فلیورresize
ساخت اسنپ‌شاتsnapshot
حالت RescuerescueMode
بایگانی و خروج از بایگانیshelve‏، unshelve
صورت‌حساب ماهانهactiveMonthlyBilling

بازگشت به فهرست مطالب

روشن، خاموش و ری‌بوت نرم و سخت در OVH

API اینستنس OVH برای کنترل برق سه فرمان دارد: start‏، stop و reboot که خود ری‌بوت در دو حالت نرم و سخت انجام می‌شود. ری‌بوت نرم از سیستم‌عامل می‌خواهد مرتب راه‌اندازی دوباره کند و ری‌بوت سخت برای وقتی است که سیستم جواب نمی‌دهد. پیش از ری‌بوت سخت، اگر پایگاه داده در حال نوشتن است، خطر از دست رفتن داده‌های ذخیره‌نشده را در نظر بگیرید.

یک قاعدهٔ مالی در همهٔ سرورهای خارجی ایران‌کلاد یکسان است: خاموش کردن، صورت‌حساب ساعتی را متوقف نمی‌کند و هزینه تا حذف سرور ادامه دارد. اینکه فرمان‌های خاص OVH مثل Shelve در آینده چه اثری بر صورت‌حساب ایران‌کلاد داشته باشند، پیش از فعال‌سازی صریحاً اعلام می‌شود و امروز قولی دربارهٔ آن نمی‌دهیم.

بازگشت به فهرست مطالب

تغییر فلیور، نصب دوباره و اسنپ‌شات اینستنس OVH

خانواده‌های فلیور OVH با پیشوند نامشان شناخته می‌شوند: d2 برای Discovery و تست اقتصادی، b2 برای General Purpose‏، c2 برای پردازش سنگین، r2 برای حافظهٔ بالا، t2 برای GPU و i1 برای ذخیره‌سازی پرسرعت. فرمان resize اینستنس را به فلیور دیگری می‌برد. مشخصات و قیمت هر فلیور از API زندهٔ OVH خوانده می‌شود و ایران‌کلاد عدد ثابتی برایش ثبت نکرده است.

reinstall سیستم‌عامل را از روی ایمیج از نو نصب و داده‌های دیسک را پاک می‌کند. snapshot از وضعیت فعلی اینستنس تصویر می‌گیرد تا پیش از تغییرات پرریسک، نقطهٔ برگشت داشته باشید. ترتیب درست همیشه یکی است: اول اسنپ‌شات، بعد تغییر فلیور یا نصب دوباره. در سرورهای فعال ایران‌کلاد، افزونه‌ای مثل اسنپ‌شات هنگام ساخت هزینهٔ یک ماه را از کیف پول کم می‌کند.

خانوادهٔ فلیورپیشوندکاربرد
Discoveryd2تست و پروژه‌های کوچک
General Purposeb2تعادل CPU و حافظه
CPUc2پردازش سنگین
RAMr2حافظهٔ بالا
GPUt2پردازندهٔ گرافیکی
IOPSi1ذخیره‌سازی پرسرعت

بازگشت به فهرست مطالب

Rescue و Shelve: دو ابزار ویژهٔ OVH برای شرایط خاص

حالت Rescue اینستنس را با یک سیستم موقت بالا می‌آورد تا دیسک اصلی را بدون اجرای سیستم‌عامل آسیب‌دیده تعمیر کنید؛ مثلاً وقتی پیکربندی SSH یا فایروال داخلی شما را پشت در نگه داشته است. این همان کاری است که امروز در پنل هتزنر ایران‌کلاد با دکمهٔ Rescue انجام می‌شود.

Shelve در OVH اینستنس را بایگانی می‌کند و Unshelve آن را از بایگانی برمی‌گرداند؛ ابزاری برای اینستنس‌هایی که مدتی لازم نیستند اما نمی‌خواهید از نو بسازیدشان. فرمان دیگر، فعال‌سازی صورت‌حساب ماهانه در خود OVH است. چون ایران‌کلاد برای سرورهای خارجی صورت‌حساب ساعتی تومانی دارد، نحوهٔ ارائهٔ این دو فرمان در پنل پیش از فعال‌سازی مشخص می‌شود.

  • Rescue برای تعمیر دیسک و بازیابی دسترسی
  • Shelve برای بایگانی اینستنس بلااستفاده
  • Unshelve برای برگرداندن اینستنس بایگانی‌شده
  • صورت‌حساب ماهانه در OVH، که نحوهٔ ارائه‌اش هنوز تعیین نشده

بازگشت به فهرست مطالب

شبکه‌ها، cloud-init و گروه ضدهم‌جواری هنگام ساخت اینستنس OVH

بخشی از کار نگهداری در OVHcloud از همان لحظهٔ ساخت تعیین می‌شود. فیلد شبکه‌ها مشخص می‌کند اینستنس به کدام شبکه‌ها وصل شود و user-data به cloud-init اجازه می‌دهد بسته‌ها را نصب، کاربر بسازد و سرویس‌ها را در اولین بوت راه بیندازد. اگر پیکربندی سرور را از اول به شکل user-data بنویسید، ساختن دوبارهٔ همان سرور پس از نصب دوباره یا در ریجن دیگر چند دقیقه بیشتر طول نمی‌کشد.

گروه ضدهم‌جواری (anti-affinity) در OVH کمک می‌کند چند اینستنس یک سرویس روی یک میزبان فیزیکی قرار نگیرند؛ اگر یک میزبان مشکل پیدا کند، همهٔ نسخه‌های سرویس با هم از دسترس خارج نمی‌شوند. این ایده در پنل فعال هتزنر ایران‌کلاد هم با نام «گروه قرارگیری» وجود دارد و امروز از تب پیشرفتهٔ آن قابل استفاده است.

  • انتخاب شبکه‌ها هنگام ساخت اینستنس
  • user-data برای آماده‌سازی خودکار با cloud-init
  • گروه ضدهم‌جواری برای پخش اینستنس‌ها روی میزبان‌های جدا
  • کلید SSH برای ورود امن از اولین لحظه

بازگشت به فهرست مطالب

ریجن‌های OVHcloud و انتخاب محل اینستنس

کاتالوگ ایران‌کلاد هشت ریجن OVH را ثبت کرده است: گراولین و استراسبورگ در فرانسه، فرانکفورت، لندن، ورشو، بوهارنوآ در کانادا، سنگاپور و سیدنی. بیشتر این ریجن‌ها اروپایی‌اند و برای سرویس‌هایی که مخاطب اروپایی دارند انتخاب طبیعی‌اند. موجودی هر فلیور در هر ریجن از API زنده خوانده می‌شود.

برای تصمیم دربارهٔ محل، آمار واقعی کاربران سرویس را ببینید. اگر کاربران شما داخل ایران‌اند، هیچ دیتاسنتر خارجی جای سرور ابری داخلی ایران‌کلاد را نمی‌گیرد. برای مقایسهٔ کلی گزینه‌ها هم صفحهٔ مقایسه کمک می‌کند.

بازگشت به فهرست مطالب

پرداخت ساعتی، نرخ ارز و تعلیق در سرورهای خارجی ایران‌کلاد

منطق صورت‌حساب سرورهای خارجی ایران‌کلاد برای همهٔ ارائه‌دهنده‌ها مشترک است. قیمت ماهانهٔ ارائه‌دهنده با نرخ لحظه‌ای ارز و کارمزد ایران‌کلاد به تومان تبدیل و به بالا تا هزار تومان گرد می‌شود. هزینهٔ هر ساعت، این مبلغ تقسیم بر ساعت‌های ماه شمسی جاری است و پس از هر ساعت کامل کسر می‌شود. نرخ ارز ساعتی به‌روز می‌شود؛ نوسان را با مبدل ارز بسنجید.

وقتی موجودی برای ساعت بعد کافی نباشد، سرور خاموش و معلق می‌شود و پیامک می‌گیرید؛ ۴۸ ساعت فرصت شارژ دارید و پس از پرداخت، سرور خودکار روشن می‌شود. پس از مهلت، سرور حذف می‌شود. این روند امروز روی هتزنر و دیجیتال‌اوشن اجرا می‌شود. قاعدهٔ ترافیک مازاد برای هر ارائه‌دهنده جداست و برای OVH هنوز نوشته نشده است.

مرحلهآنچه رخ می‌دهد
ساخت سرورتا آنلاین شدن سرور مبلغی کسر نمی‌شود؛ بعد از ۲۰ دقیقه بدون آنلاین شدن، سفارش لغو می‌شود
هر ساعت کاملسهم همان ساعت با نرخ روز ارز از کیف پول کسر می‌شود
کمبود موجودیخاموشی، تعلیق و پیامک؛ ۴۸ ساعت مهلت شارژ
شارژ کیف پولروشن شدن خودکار سرور پس از تأیید پرداخت
پایان مهلتحذف سرور و آزاد شدن IP‌های شناور آن

بازگشت به فهرست مطالب

امنیت سرورهای خارجی: ایمیل خروجی، SSH و فایروال

ایران‌کلاد روی سرورهای خارجی، ارسال ایمیل از پورت‌های ۲۵، ۴۶۵ و ۵۸۷ را برای جلوگیری از اسپم و مسدود شدن IP‌ها می‌بندد و این قاعده از سمت کاربر باز نمی‌شود. بقیهٔ ترافیک، مثل وب، SSH و VPN، آزاد است. پیش از انتخاب سرور خارجی برای سرویسی که ایمیل می‌فرستد، قوانین استفادهٔ مجاز را بخوانید.

برای هر سرور خارجی، ورود با کلید SSH را ترجیح دهید، پورت‌های بی‌استفاده را ببندید و پس از هر تغییر، وضعیت پورت‌ها را با ابزار بررسی پورت کنترل کنید. اگر دامنه را به سرور وصل کرده‌اید، رکوردها را با DNS Lookup و گواهی HTTPS را با تست SSL بررسی کنید.

بازگشت به فهرست مطالب

تا فعال شدن OVHcloud از کجا شروع کنیم؟

اگر به پنل کامل نیاز دارید، پنل مدیریت هتزنر امروز کنسول وب، Rescue، نمودار مصرف، اسنپ‌شات و فایروال قابل تنظیم دارد و پنل مدیریت دیجیتال‌اوشن بکاپ خودکار، والیوم و IP رزرو. هر دو اروپایی‌اند یا ریجن اروپایی دارند و برای بیشتر پروژه‌هایی که برای OVH در نظر گرفته‌اید جایگزین مناسبی هستند.

اگر بعدها به OVHcloud منتقل شوید، انتقال خودکار بین ارائه‌دهنده‌ها وجود ندارد؛ اینستنس جدید می‌سازید، داده‌ها را منتقل می‌کنید، DNS را تغییر می‌دهید و سرور قبلی را حذف می‌کنید تا هزینهٔ ساعتی آن متوقف شود. نوشتن پیکربندی سرور به‌صورت اسکریپت از همین امروز، این جابه‌جایی را بسیار ساده‌تر می‌کند.

اگر پروژه‌ای را برای OVHcloud در نظر دارید، چند پرسش را از همین حالا جواب دهید. آیا سرویس به ارسال مستقیم ایمیل نیاز دارد؟ روی سرورهای خارجی ایران‌کلاد این کار ممکن نیست. آیا داده‌ها باید در اروپا بمانند؟ ریجن را بر همین اساس انتخاب کنید. آیا بار پردازشی ثابت است یا متغیر؟ این پرسش خانوادهٔ فلیور را تعیین می‌کند.

پرسش دیگر دربارهٔ نگهداری است: چه کسی اسنپ‌شات می‌گیرد، هر چند وقت یک‌بار و نسخهٔ دوم داده‌ها کجا نگه‌داری می‌شود؟ پاسخ این پرسش‌ها مستقل از ارائه‌دهنده است و اگر امروز روی هتزنر یا دیجیتال‌اوشن شروع کنید، همان پاسخ‌ها بعداً در OVHcloud هم به کارتان می‌آید.

  • نیاز به ارسال ایمیل و راه جایگزین آن
  • محل نگهداری داده‌ها و انتخاب ریجن
  • نوع بار پردازشی و خانوادهٔ فلیور
  • برنامهٔ اسنپ‌شات و نسخهٔ دوم داده‌ها

بازگشت به فهرست مطالب بازگشت به ابتدای راهنما

پرسش و پاسخ،  ۱۱ پرسش

سؤالات متداول مدیریت OVHcloud

پاسخ پرسش خود را پیدا نکردید؟ با پشتیبانی در تماس باشید.

اینستنس OVHcloud را الان می‌توانم سفارش دهم؟
خیر. سفارش خودکار و مدیریت زندهٔ OVHcloud هنوز فعال نیست و در صورت انتخاب آن، مبلغی کسر نمی‌شود. امروز سرورهای هتزنر و دیجیتال‌اوشن قابل سفارش‌اند.
Shelve در OVH چه کاری می‌کند؟
Shelve اینستنس را بایگانی می‌کند و Unshelve آن را برمی‌گرداند. اثر آن بر صورت‌حساب ساعتی ایران‌کلاد پیش از فعال‌سازی OVHcloud اعلام می‌شود.
فلیور در OVHcloud یعنی چه؟
فلیور نوع و اندازهٔ اینستنس است، مثل Discovery برای تست یا General Purpose برای کاربرد عمومی. با فرمان resize می‌توان اینستنس را به فلیور دیگری برد.
فرمان‌های فهرست‌شده در این صفحه در حساب من کار می‌کند؟
خیر. آنچه در فهرست می‌بینید فرمان‌های مستند API شرکت OVHcloud برای اینستنس است. تا وقتی OVHcloud در ایران‌کلاد قابل سفارش نشده، اینستنسی در حساب شما نیست که این فرمان‌ها رویش اجرا شود.
برای OVHcloud حساب و کارت ارزی لازم دارم؟
خیر. در مدل ایران‌کلاد حساب ارائه‌دهنده در اختیار ایران‌کلاد است و شما هزینه را از کیف پول تومانی می‌پردازید؛ همان‌طور که امروز برای هتزنر و دیجیتال‌اوشن است.
صورت‌حساب سرورهای خارجی ماهانه است یا ساعتی؟
ساعتی است. حتی اگر خود OVH گزینهٔ صورت‌حساب ماهانه داشته باشد، ایران‌کلاد امروز برای سرورهای خارجی هر ساعت کامل را جداگانه و با نرخ روز ارز از کیف پول کم می‌کند و با حذف سرور، برداشت متوقف می‌شود.
اگر کیف پول خالی شود، سرور خارجی حذف می‌شود؟
بلافاصله نه. سرور ابتدا خاموش و معلق می‌شود و پیامک می‌گیرید. اگر ظرف ۴۸ ساعت کیف پول را شارژ کنید، سرور خودبه‌خود روشن می‌شود؛ در غیر این صورت حذف و داده‌هایش پاک می‌شود.
پورت ایمیل روی سرورهای خارجی باز است؟
باز نیست. ایران‌کلاد روی سرورهای خارجی، خروجی پورت‌های ۲۵، ۴۶۵ و ۵۸۷ را برای جلوگیری از اسپم می‌بندد و از داخل سرور یا پنل قابل تغییر نیست. ترافیک وب، SSH و VPN محدودیتی ندارد.
OVHcloud در کدام کشورها دیتاسنتر دارد؟
در کاتالوگ ایران‌کلاد هشت ریجن ثبت شده است: فرانسه (گراولین و استراسبورگ)، آلمان، بریتانیا، لهستان، کانادا، سنگاپور و استرالیا.
cloud-init در OVHcloud به چه دردی می‌خورد؟
با فیلد user-data هنگام ساخت اینستنس، cloud-init در اولین بوت بسته‌ها را نصب و سرویس‌ها را راه‌اندازی می‌کند. اگر پیکربندی را این‌طور بنویسید، ساختن دوبارهٔ سرور پس از نصب دوباره یا در ریجن دیگر سریع می‌شود.
تا فعال شدن OVHcloud چه گزینه‌ای دارم؟
سرور هتزنر با دیتاسنتر آلمان و فنلاند و پنل کامل، یا دراپلت دیجیتال‌اوشن با بکاپ و والیوم. برای کاربران داخل ایران، سرور ابری داخلی ایران‌کلاد مناسب‌تر است.

پاسخ پرسش خود را پیدا نکردید؟ با پشتیبانی در تماس باشید.

یک سرور اروپایی فعال را امروز شروع کنید

تا راه‌اندازی OVHcloud، سرور هتزنر در آلمان و فنلاند با پنل فارسی و پرداخت ساعتی تومانی آماده است.