سفارش و مدیریت زندهٔ دراپلت فعال است

پنل مدیریت دراپلت دیجیتال‌اوشن

پنل مدیریت دراپلت دیجیتال‌اوشن در ایران‌کلاد برای نگهداری روزانهٔ سرور شماست: روشن و خاموش و power cycle، تغییر سایز، بازسازی، بکاپ خودکار و اسنپ‌شات، والیوم، IP رزرو و فایروال. همه با رابط فارسی، بدون حساب دیجیتال‌اوشن و با کسر ساعتی هزینه از کیف پول تومانی.

حساب دارید؟ وارد شوید و سفارش دهید.

دراپلت دارید؟ آن را از بخش سرور خارجی حساب کاربری باز کنید.

پنل دراپلت

DigitalOcean،مدیریت در ایران‌کلاد

دراپلت از

۲٬۱۲۷٬۰۰۰تومان / ماه

  • کسر ساعتی،  از کیف پول تومانی
  • ایمیل خروجی بسته،  پورت‌های ۲۵، ۴۶۵ و ۵۸۷
  • ۴۸ ساعت مهلت،  پس از تمام شدن موجودی

امکانات پنل

امکانات واقعی پنل دراپلت در ایران‌کلاد

بخش‌هایی که در صفحهٔ مدیریت هر دراپلت در حساب کاربری شما فعال است؛ هر دکمه یک درخواست مستقیم به API دیجیتال‌اوشن می‌فرستد.

  • نمای کلی

    • وضعیت زندهٔ دراپلت و IPv4 و IPv6
    • تعداد vCPU، حافظه، دیسک و سیستم‌عامل
    • قیمت ماهانه با نرخ روز و ریز افزونه‌ها
  • روشن/خاموش

    • خاموش نرم و ری‌استارت
    • قطع برق (power off)
    • power cycle برای دراپلت قفل‌شده
  • تغییر سایز و بازسازی

    • تغییر سایز به پلن‌های همان ریجن
    • نصب دوبارهٔ سیستم‌عامل
    • بازگردانی دراپلت از اسنپ‌شات
  • بکاپ و اسنپ‌شات

    • فعال یا غیرفعال کردن بکاپ خودکار
    • ساخت و حذف اسنپ‌شات
    • فهرست اسنپ‌شات‌ها با وضعیت و حجم
  • والیوم

    • ساخت والیوم از ۱۰ گیگابایت
    • اتصال، جداسازی و بزرگ کردن
    • حذف والیوم بی‌استفاده
  • شبکه

    • IP رزروشدهٔ IPv4
    • تخصیص و لغو تخصیص IP
    • نمایش شبکهٔ خصوصی (VPC) دراپلت
  • فایروال

    • فایروال پایه با یک کلیک
    • اعمال یا برداشتن فایروال
    • ایمیل خروجی برای ضداسپم بسته است
  • تاریخچه و حذف

    • تاریخچهٔ عملیات دراپلت
    • حذف با تایپ نام دراپلت
    • آزادسازی IP‌های رزرو پس از حذف

برای دراپلت در پنل نیست: کنسول وب، حالت Rescue، بازنشانی رمز root، نمودار مصرف، اتصال ISO، تغییر نام، برچسب و قوانین دلخواه فایروال. برای این امکانات پنل مدیریت هتزنر را ببینید.

راهنمای کامل

راهنمای مدیریت روزانهٔ دراپلت دیجیتال‌اوشن از ایران

وقتی دراپلت شما ساخته شد، بیشتر وقت‌تان صرف نگهداری می‌شود: ری‌استارت پس از به‌روزرسانی، گرفتن اسنپ‌شات پیش از تغییرات، اضافه کردن والیوم وقتی دیسک پر می‌شود و حواس‌جمعی دربارهٔ ترافیک و کیف پول. این راهنما فقط همان امکاناتی را توضیح می‌دهد که پنل ایران‌کلاد امروز روی دراپلت دیجیتال‌اوشن اجرا می‌کند. برای انتخاب سایز و ریجن به صفحهٔ سفارش دراپلت بروید.

۱۰ بخش حدود ۸ دقیقه مطالعه

فهرست مطالب

پنل مدیریت دراپلت در ایران‌کلاد دقیقاً چه کاری انجام می‌دهد؟

دیجیتال‌اوشن به هر سرور مجازی خود «دراپلت» می‌گوید. ایران‌کلاد دراپلت را در حساب دیجیتال‌اوشن خودش می‌سازد و شما آن را از داشبورد فارسی ایران‌کلاد کنترل می‌کنید؛ هر دکمه در پنل یک درخواست مستقیم به API دیجیتال‌اوشن است. بنابراین نه به کارت بین‌المللی نیاز دارید و نه به ورود به داشبورد دیجیتال‌اوشن با آی‌پی ایران، که اغلب با محدودیت روبه‌رو می‌شود.

این پنل برای توسعه‌دهنده‌ای که محیط staging یا ربات تلگرام راه می‌اندازد، استارتاپی که API خود را نزدیک کاربران خارجی می‌خواهد و فریلنسری که برای مشتری خارجی سایت می‌سازد مناسب است. اگر بیشتر کاربران شما داخل ایران‌اند، سرور ابری داخلی ایران‌کلاد تأخیر کمتری دارد و می‌توانید دو سرور را کنار هم داشته باشید.

  • وضعیت زندهٔ دراپلت: فعال، خاموش، در حال ساخت یا آرشیو
  • دکمهٔ کپی IP و دستور ssh در بالای صفحه
  • رسید قابل چاپ با قیمت ساعتی و ماهانه
  • پرداخت همه‌چیز از یک کیف پول تومانی

دراپلت شما از لحظهٔ سفارش تا اولین اتصال SSH

پس از تأیید سفارش، دراپلت با مانیتورینگ فعال و برچسب مدیریت ایران‌کلاد ساخته می‌شود. تا زمانی که دیجیتال‌اوشن وضعیت آن را active اعلام نکند، هزینه‌ای کسر نمی‌شود. اگر دراپلت در ۲۰ دقیقه آماده نشود، حذف و سفارش بدون برداشت از کیف پول لغو می‌شود؛ وقتی آماده شد، پیامک دریافت می‌کنید و صورت‌حساب ساعتی از همان لحظه شروع می‌شود.

رمز root در صفحهٔ پایان سفارش فقط یک بار دیده می‌شود. ورود با رمز و با کلید SSH هر دو فعال است. توصیهٔ جدی ما این است که هنگام سفارش یک کلید SSH هم انتخاب کنید، چون پنل برای دراپلت گزینهٔ بازنشانی رمز root یا کنسول وب ندارد و پس از بازسازی یا بازگردانی از اسنپ‌شات، کلید SSH مطمئن‌ترین راه ورود است. آی‌پی فعلی خودتان را با ابزار نمایش IP ببینید تا در فایروال از آن استفاده کنید.

کلید SSH را در حساب ایران‌کلاد یک بار ذخیره کنید؛ در هر سفارش بعدی فقط آن را انتخاب می‌کنید و روی دراپلت جدید نصب می‌شود.

بازگشت به فهرست مطالب

خاموش نرم، ری‌استارت و power cycle در دراپلت

برای خاموش یا ری‌استارت معمولی، از خاموش نرم و ری‌استارت استفاده کنید تا سیستم‌عامل فرصت بستن سرویس‌ها را داشته باشد. «قطع برق» دراپلت را بی‌درنگ خاموش می‌کند و «ری‌ست سخت» در دیجیتال‌اوشن همان power cycle است: یک خاموش و روشن کامل که برای دراپلت قفل‌شده یا هنگ‌کرده کارساز است. پیش از این دو، اگر پایگاه داده در حال نوشتن است، خطر از دست رفتن داده را در نظر بگیرید.

دیجیتال‌اوشن دراپلت خاموش را هم تا زمان حذف حساب می‌کند، چون دیسک و IP آن همچنان رزرو است. به همین دلیل صورت‌حساب ساعتی ایران‌کلاد هم با خاموش کردن متوقف نمی‌شود. اگر دراپلت را برای مدت طولانی لازم ندارید، اسنپ‌شات بگیرید و دراپلت را حذف کنید.

دکمه در پنلفرمان دیجیتال‌اوشنکاربرد
خاموش نرم (ACPI)shutdownخاموشی مرتب پیش از تغییر سایز
ری‌استارت نرمrebootپس از به‌روزرسانی سیستم
قطع برقpower offدراپلت به خاموش نرم جواب نمی‌دهد
ری‌ست سختpower cycleدراپلت قفل یا هنگ کرده
روشن کردنpower onبرگرداندن دراپلت خاموش

بازگشت به فهرست مطالب

تغییر سایز دراپلت و بازسازی سیستم‌عامل

در تب «تغییر پلن» فهرست سایزهای موجود در همان ریجن با قیمت تومانی امروز دیده می‌شود. ایران‌کلاد تغییر سایز را همراه با بزرگ کردن دیسک انجام می‌دهد؛ دیسک بزرگ‌شده در دیجیتال‌اوشن دیگر کوچک نمی‌شود، پس پیش از ارتقای دائمی خوب فکر کنید. بهتر است قبل از تغییر، دراپلت را خاموش نرم کنید و بعد از آن یک بار ری‌استارت بزنید. قیمت ساعتی بلافاصله بر اساس سایز جدید محاسبه می‌شود.

بازسازی (Rebuild) سیستم‌عامل انتخابی را از صفر نصب می‌کند و تمام داده‌های دیسک پاک می‌شود. پس از بازسازی با کلید SSH وارد شوید. اگر می‌خواهید وضعیت قبلی را نگه دارید، به جای بازسازی از اسنپ‌شات استفاده کنید؛ بازگردانی از اسنپ‌شات دیسک را با تصویر ذخیره‌شده جایگزین می‌کند و پنل فقط اسنپ‌شات‌های متعلق به همان دراپلت را می‌پذیرد.

بازگشت به فهرست مطالب

بکاپ خودکار، اسنپ‌شات و والیوم: داده‌های دراپلت را کجا نگه داریم؟

بکاپ خودکار را خود دیجیتال‌اوشن به‌صورت دوره‌ای می‌گیرد و هزینهٔ آن ۲۰ درصد هزینهٔ ماهانهٔ دراپلت است؛ پنل پیش از تأیید، مبلغ تومانی را نشان می‌دهد و هزینهٔ یک ماه هنگام فعال‌سازی از کیف پول کسر می‌شود. با غیرفعال کردن، مبلغ ماه جاری برنمی‌گردد. اسنپ‌شات دستی را هر وقت خواستید بسازید، مثلاً پیش از ارتقای نسخهٔ PHP یا تغییر تنظیمات وب‌سرور.

وقتی فضای دیسک دراپلت کم آمد، به جای ارتقای کل سایز می‌توانید والیوم (Block Storage) بسازید؛ حداقل اندازه ۱۰ گیگابایت است و قیمت هر گیگابایت در ماه در پنل نمایش داده می‌شود. والیوم را به دراپلت وصل یا از آن جدا می‌کنید، بزرگ‌ترش می‌کنید یا حذفش می‌کنید. والیوم مستقل از دیسک اصلی است، پس برای نگه داشتن فایل‌های آپلودی یا پوشهٔ بکاپ پایگاه داده جای مناسبی است.

  • بکاپ خودکار برای بازگشت به روزهای قبل
  • اسنپ‌شات دستی پیش از هر تغییر پرریسک
  • والیوم برای داده‌هایی که باید از دیسک اصلی جدا باشند
  • یک نسخهٔ دوم بیرون از دیجیتال‌اوشن برای داده‌های حیاتی

بازگشت به فهرست مطالب

IP رزرو، VPC و فایروال دراپلت

IP رزروشده (Reserved IP) یک IPv4 ثابت است که می‌توانید از این دراپلت جدا و به دراپلت دیگری بدهید؛ برای جابه‌جایی سرویس بدون تغییر رکورد DNS مفید است. ساخت، تخصیص، لغو تخصیص و حذف آن از تب «شبکه» انجام می‌شود و تا وقتی به دراپلت وصل است، هزینهٔ جداگانه‌ای از کیف پول برداشته نمی‌شود. شبکهٔ خصوصی (VPC) دراپلت هنگام ساخت تعیین می‌شود و پنل آن را فقط نمایش می‌دهد.

فایروال پایه با یک کلیک ساخته و روی دراپلت اعمال می‌شود: ورودی SSH‏، HTTP‏، HTTPS و ICMP باز است و همهٔ ترافیک خروجی به جز ایمیل آزاد است. پورت‌های ۲۵، ۴۶۵ و ۵۸۷ برای جلوگیری از اسپم روی همهٔ سرورهای خارجی بسته‌اند و باز نمی‌شوند؛ برای ارسال ایمیل از سرویس‌های واسط با پورت‌های دیگر استفاده کنید. باز بودن پورت‌ها را با ابزار بررسی پورت و رکوردهای دامنه را با DNS Lookup بررسی کنید.

بازگشت به فهرست مطالب

ترافیک خروجی دراپلت چطور شمرده و حساب می‌شود؟

دیجیتال‌اوشن فقط ترافیک خروجی از رابط عمومی را حساب می‌کند، IPv6 هم شامل آن است و ترافیک ورودی و ترافیک داخل VPC رایگان است. سهمیهٔ ماهانهٔ هر دراپلت به تدریج پر می‌شود: به ازای هر ثانیه‌ای که دراپلت وجود دارد بخشی از سهمیه اضافه می‌شود و پس از ۲۸ روز به سقف پلن می‌رسد. سهمیهٔ مصرف‌نشده به ماه بعد منتقل نمی‌شود.

چون دیجیتال‌اوشن شمارندهٔ مستقیم مصرف برای هر دراپلت ندارد، ایران‌کلاد مصرف را از داده‌های مانیتورینگ پهنای باند محاسبه می‌کند و مازاد را فقط به گیگابایت کامل و رو به پایین حساب می‌کند تا خطای اندازه‌گیری هیچ‌وقت به ضرر شما تمام نشود. مبلغ مازاد با قیمت رسمی دیجیتال‌اوشن و نرخ روز ارز تبدیل و وقتی جمع آن به ۱۰٬۰۰۰ تومان رسید از کیف پول برداشته می‌شود. پنل دراپلت نوار مصرف ترافیک ندارد، پس برای سرویس‌های پرترافیک مصرف را در خود سرور هم پایش کنید.

بازگشت به فهرست مطالب

پرداخت ساعتی دلاری با کیف پول تومانی

قیمت دراپلت به دلار است. ایران‌کلاد آن را با نرخ روز ارز به تومان تبدیل می‌کند، کارمزد خود را اضافه می‌کند و نتیجه را به بالا به نزدیک‌ترین هزار تومان گرد می‌کند. هزینهٔ ساعتی، همین مبلغ ماهانه تقسیم بر ساعت‌های ماه شمسی جاری است و هر ساعت کامل یک بار کسر می‌شود. نرخ ارز هر ساعت به‌روز می‌شود؛ اگر می‌خواهید بدانید نوسان دلار چقدر روی هزینه اثر دارد، از مبدل ارز کمک بگیرید.

در نمای کلی پنل، قیمت پایهٔ دراپلت، هر افزونه با نام و مبلغ ماهانه‌اش و جمع کل نمایش داده می‌شود. لینک «رسید» یک صفحهٔ قابل چاپ با قیمت ساعتی و ماهانه می‌سازد. همهٔ برداشت‌ها، از ساعت‌های دراپلت تا ترافیک مازاد و افزونه‌ها، با شرح فارسی در تاریخچهٔ کیف پول ثبت می‌شوند و می‌توانید آن‌ها را با رسید مقایسه کنید.

هزینهمبنازمان کسر
ساعت‌های دراپلتقیمت ماهانه ÷ ساعت‌های ماه شمسیهر ساعت کامل
بکاپ خودکار۲۰٪ قیمت ماهانهٔ دراپلتهنگام فعال‌سازی
والیومقیمت ماهانهٔ هر گیگابایتهنگام ساخت
ترافیک مازادگیگابایت کامل بالای سهمیهرسیدن بدهی به ۱۰٬۰۰۰ تومان

بازگشت به فهرست مطالب

تمام شدن موجودی: تعلیق، ۴۸ ساعت فرصت و حذف دراپلت

اگر کیف پول هزینهٔ ساعت بعد را نپوشاند، دراپلت خاموش و در پنل معلق می‌شود و دو پیامک دربارهٔ کمبود موجودی و تعلیق می‌گیرید. از این لحظه دو روز (۴۸ ساعت) مهلت دارید؛ زمان باقی‌مانده در بالای پنل شمارش می‌شود. همین که پرداخت شما تأیید شود، دراپلت بدون انتظار دوباره روشن می‌شود.

هزینهٔ ساعت‌های تعلیق تا جایی که موجودی اجازه دهد کسر می‌شود، ولی هزینهٔ یک ساعت همیشه در کیف پول می‌ماند تا دراپلت فوراً دوباره خاموش نشود و باقی‌مانده بخشیده می‌شود. اگر مهلت تمام شود، دراپلت با همهٔ داده‌هایش حذف و پیامک حذف ارسال می‌شود؛ IP‌های رزروی که پنل برای آن ساخته بود هم آزاد می‌شوند. یک بررسی ساعتی هم IP‌های رزرو بی‌صاحب را پیدا و پاک می‌کند.

برای جلوگیری از تعلیق، موجودی کیف پول را همیشه بیشتر از هزینهٔ چند روز دراپلت نگه دارید؛ قیمت ساعتی در رسید هر دراپلت آمده است.

بازگشت به فهرست مطالب

محدودیت‌های پنل دراپلت و راه انتقال سرویس

پنل دراپلت امروز کنسول وب، حالت Rescue، بازنشانی رمز root، نمودار مصرف، اتصال ISO، تغییر نام، برچسب و فعال‌سازی IPv6 پس از ساخت را ندارد. اگر به کنسول وب و Rescue نیاز دارید، پنل مدیریت سرور هتزنر این امکانات را دارد. قوانین فایروال دلخواه هم برای دراپلت در پنل اضافه نمی‌شود و فقط فایروال پایه در دسترس است. استفاده از دراپلت باید با قوانین استفادهٔ مجاز سازگار باشد.

برای انتقال سایت به دراپلت، ابتدا سرور را آماده کنید، فایل‌ها را با rsync منتقل و پایگاه داده را با mysqldump یا pg_dump خروجی بگیرید. پس از تست با فایل hosts، رکورد DNS را به IP دراپلت یا IP رزرو تغییر دهید و گواهی HTTPS را با تست SSL بررسی کنید. حذف دستی دراپلت با تایپ نام آن انجام می‌شود و برگشت‌پذیر نیست؛ شرایط بازپرداخت در سیاست بازپرداخت آمده است.

بازگشت به فهرست مطالب بازگشت به ابتدای راهنما

پرسش و پاسخ،  ۱۰ پرسش

سؤالات متداول پنل دراپلت

پاسخ پرسش خود را پیدا نکردید؟ با پشتیبانی در تماس باشید.

آیا دراپلت دیجیتال‌اوشن در ایران‌کلاد کنسول وب دارد؟
خیر. پنل دراپلت امروز کنسول وب، حالت Rescue و بازنشانی رمز root ندارد. به همین دلیل هنگام سفارش حتماً کلید SSH انتخاب کنید و رمز root نمایش‌داده‌شده را ذخیره کنید.
بعد از بازسازی دراپلت چطور وارد شوم؟
بازسازی سیستم‌عامل را از نو نصب می‌کند و رمز قبلی دیگر معتبر نیست. با کلید SSH که هنگام سفارش انتخاب کرده‌اید وارد شوید؛ بازگردانی از اسنپ‌شات هم همین‌طور است.
خاموش کردن دراپلت هزینه را کم می‌کند؟
خیر. دیجیتال‌اوشن دراپلت خاموش را هم حساب می‌کند و صورت‌حساب ساعتی تا حذف دراپلت ادامه دارد. برای توقف هزینه، اسنپ‌شات بگیرید و دراپلت را حذف کنید.
ترافیک مازاد دراپلت چطور محاسبه می‌شود؟
فقط ترافیک خروجی عمومی، شامل IPv6، شمرده می‌شود. سهمیه در طول ماه به تدریج پر می‌شود و مازاد به گیگابایت کامل رو به پایین حساب و با نرخ روز ارز، وقتی به ۱۰٬۰۰۰ تومان رسید، از کیف پول کسر می‌شود.
IP رزرو دیجیتال‌اوشن هزینه دارد؟
تا وقتی IP رزرو به دراپلت شما متصل است، پنل مبلغ جداگانه‌ای برای آن کسر نمی‌کند. پس از حذف دراپلت، IP‌های رزروی که پنل برایش ساخته آزاد می‌شوند.
چرا پورت ۲۵ روی دراپلت بسته است؟
پورت‌های ۲۵، ۴۶۵ و ۵۸۷ برای جلوگیری از اسپم روی همهٔ سرورهای خارجی بسته‌اند و با فایروال هم باز نمی‌شوند. بقیهٔ ترافیک، از وب و SSH تا VPN، آزاد است.
می‌توانم سایز دراپلت را بعداً کوچک کنم؟
تغییر سایز در ایران‌کلاد همراه با بزرگ کردن دیسک انجام می‌شود و دیسک بزرگ‌شده در دیجیتال‌اوشن کوچک نمی‌شود. برای نیاز موقت، به جای ارتقای سایز، والیوم اضافه کنید.
اگر موجودی کیف پول تمام شود دراپلت حذف می‌شود؟
نه فوراً. دراپلت خاموش و معلق می‌شود و ۴۸ ساعت فرصت شارژ دارید. با تأیید پرداخت، دراپلت خودکار روشن می‌شود. اگر مهلت بگذرد، دراپلت و داده‌هایش برای همیشه حذف می‌شوند.
هزینهٔ بکاپ خودکار دراپلت چقدر است؟
بکاپ خودکار ۲۰ درصد قیمت ماهانهٔ دراپلت است. مبلغ تومانی پیش از فعال‌سازی در پنل نمایش داده و هزینهٔ یک ماه هنگام فعال‌سازی از کیف پول کسر می‌شود.
رسید و ریز هزینه‌های دراپلت را کجا ببینم؟
نمای کلی پنل، قیمت پایه، افزونه‌ها و جمع ماهانه را نشان می‌دهد و لینک «رسید» قیمت ساعتی و ماهانه را برای چاپ آماده می‌کند. همهٔ برداشت‌ها هم در تاریخچهٔ کیف پول ثبت است.

پاسخ پرسش خود را پیدا نکردید؟ با پشتیبانی در تماس باشید.

دراپلت دیجیتال‌اوشن خود را بسازید

حساب بسازید، شمارهٔ موبایل را تأیید و کیف پول را شارژ کنید، سپس سایز و ریجن دراپلت را انتخاب کنید و آن را از همین پنل مدیریت کنید.

از ۲٬۱۲۷٬۰۰۰ تومان / ماه