سفارش و مدیریت زندهٔ سرور هتزنر فعال است

پنل مدیریت سرور هتزنر

پنل مدیریت سرور هتزنر در ایران‌کلاد، سرور ابری شما را بدون حساب خارجی و کارت ارزی اداره می‌کند: روشن و خاموش، کنسول وب، حالت Rescue، اسنپ‌شات و بکاپ، فایروال، rDNS و نمودار مصرف. هزینه ساعتی و با نرخ روز از کیف پول تومانی کسر می‌شود و هر فرمان همان لحظه به API هتزنر می‌رسد.

حساب دارید؟ وارد شوید و سرورتان را از بخش سرور خارجی مدیریت کنید.

پنل سرور هتزنر

Hetzner Cloud،مدیریت در ایران‌کلاد

سرور هتزنر از

۳٬۰۰۳٬۰۰۰تومان / ماه

  • کنسول وب و Rescue،  از داخل ایران، بدون ابزار جانبی
  • نمودار CPU، شبکه و دیسک،  ساعت، روز، هفته و ماه
  • ۴۸ ساعت مهلت،  پس از تمام شدن موجودی

امکانات پنل

در پنل سرور هتزنر چه کارهایی می‌توانید انجام دهید؟

بخش‌های واقعی پنل مدیریت هر سرور هتزنر در حساب کاربری شما؛ هر مورد مستقیم از طریق API هتزنر اجرا می‌شود.

  • نمای کلی

    • IPv4‏، IPv6 و rDNS سرور
    • مشخصات، سیستم‌عامل و پلن فعلی
    • قیمت ماهانه با نرخ روز و ریز افزونه‌ها
  • نمودارها

    • مصرف CPU، شبکه و دیسک
    • بازه‌های ساعت، روز، هفته و ماه
    • نمایش مقدار اوج هر نمودار
  • روشن/خاموش

    • خاموش نرم (ACPI) و ری‌استارت نرم
    • قطع برق و ری‌ست سخت
    • روشن کردن دوباره با یک کلیک
  • تغییر پلن و بازسازی

    • تغییر پلن با بررسی موجودی لحظه‌ای
    • نصب دوبارهٔ سیستم‌عامل از فهرست ایمیج‌ها
    • بازگردانی سرور از اسنپ‌شات
  • دسترسی و امنیت

    • کنسول وب (VNC) از داخل پنل
    • بازنشانی رمز root و حالت Rescue
    • قفل محافظت از حذف و بازسازی
  • بکاپ و ذخیره‌سازی

    • بکاپ خودکار روزانه
    • ساخت و حذف اسنپ‌شات
    • والیوم اضافه با مونت خودکار
  • شبکه و فایروال

    • rDNS برای آی‌پی‌های اصلی سرور
    • IP شناور IPv4 و IPv6 و شبکهٔ خصوصی
    • فایروال پایه و افزودن قانون دلخواه
  • پیشرفته و تاریخچه

    • گروه قرارگیری، برچسب و تغییر نام
    • اتصال و جدا کردن ISO
    • تاریخچهٔ عملیات انجام‌شده روی سرور

فقط برای هتزنر: کنسول وب، حالت Rescue، بازنشانی رمز root، تنظیم rDNS، اتصال ISO و قوانین دلخواه فایروال. تغییر Alias IP که در API هتزنر هست، در پنل ایران‌کلاد نیست. پنل دراپلت را در پنل مدیریت دیجیتال‌اوشن مقایسه کنید.

راهنمای کامل

راهنمای کامل مدیریت سرور هتزنر در ایران‌کلاد

این صفحه دربارهٔ روزهای بعد از خرید است: وقتی سرور ابری هتزنر شما روشن شده و حالا باید آن را ری‌استارت کنید، از آن اسنپ‌شات بگیرید، فایروال تنظیم کنید، ترافیک را زیر نظر داشته باشید و بدانید هر ساعت چقدر از کیف پول کم می‌شود. اگر هنوز پلن و لوکیشن را انتخاب نکرده‌اید، اول صفحهٔ سفارش سرور هتزنر را ببینید؛ اینجا فقط از کارهایی حرف می‌زنیم که پنل ایران‌کلاد امروز واقعاً روی سرور هتزنر انجام می‌دهد.

۱۰ بخش حدود ۹ دقیقه مطالعه

فهرست مطالب

پنل مدیریت سرور هتزنر در ایران‌کلاد چیست و به درد چه کسی می‌خورد؟

پنل مدیریت، صفحه‌ای در حساب کاربری شماست که هر سرور هتزنر را جداگانه نشان می‌دهد و فرمان‌های شما را مستقیم به API رسمی هتزنر می‌فرستد. لازم نیست در سایت هتزنر حساب بسازید، کارت ارزی داشته باشید یا با آی‌پی ایران وارد پنل خارجی شوید. همهٔ کارها از داخل داشبورد ایران‌کلاد و با زبان فارسی انجام می‌شود و هزینه‌ها هم از کیف پول تومانی کم می‌شود.

این پنل برای برنامه‌نویسی که سرور تست می‌خواهد، تیمی که سایت یا API خود را بیرون از ایران میزبانی می‌کند و مدیر سیستمی که چند سرور را کنار هم نگه می‌دارد کاربردی است. اگر سرور کاملاً داخلی با تأخیر کم برای کاربران ایرانی لازم دارید، سرورهای ابری ایران‌کلاد گزینهٔ مناسب‌تری است؛ سرور هتزنر برای وقتی است که دسترسی آزاد به اینترنت جهانی و دیتاسنتر اروپایی یا آمریکایی مهم است.

  • مدیریت کامل از داخل ایران، بدون ورود به حساب خارجی
  • هر فرمان مستقیم و همان لحظه از طریق API هتزنر اجرا می‌شود
  • وضعیت زندهٔ سرور (روشن، خاموش، در حال بازسازی) در بالای صفحه
  • رسید قابل چاپ با قیمت ساعتی و ماهانه برای هر سرور

از ثبت سفارش تا اولین ورود: سرور هتزنر شما چطور آماده می‌شود؟

بعد از تأیید سفارش، سرور در هتزنر ساخته می‌شود اما هنوز پولی از کیف پول کم نمی‌شود. سیستم هر دقیقه وضعیت سرور را بررسی می‌کند و فقط وقتی هتزنر آن را در حالت روشن (running) گزارش کند، صورت‌حساب ساعتی شروع می‌شود و پیامک آماده‌بودن سرور برایتان می‌آید. اگر سرور تا ۲۰ دقیقه آنلاین نشود، در هتزنر حذف و سفارش لغو می‌شود و مبلغی از شما کسر نمی‌شود.

رمز root فقط یک‌بار در صفحهٔ پایان سفارش نمایش داده می‌شود؛ همان لحظه آن را در یک جای امن ذخیره کنید. ورود با رمز و کلید SSH هر دو فعال است، پس اگر کلید را اشتباه انتخاب کرده باشید هم پشت در نمی‌مانید. در بالای پنل، دکمهٔ کپی IP و کپی دستور ssh root@IP قرار دارد تا اولین اتصال را بدون تایپ دستی انجام دهید.

برای ساختن یک رمز قوی جدید بعد از اولین ورود می‌توانید از ابزار ساخت رمز استفاده کنید و رمز root را در خود سرور عوض کنید.

بازگشت به فهرست مطالب

روشن، خاموش و ری‌استارت: کدام دکمه برای کدام موقعیت؟

تب «روشن/خاموش» پنج فرمان دارد که با هم فرق مهمی دارند. خاموش نرم و ری‌استارت نرم یک سیگنال ACPI به سیستم‌عامل می‌فرستند تا سرویس‌ها مرتب بسته شوند و داده‌ها روی دیسک نوشته شوند. قطع برق و ری‌ست سخت بلافاصله اجرا می‌شوند، مثل کشیدن دوشاخه؛ فقط وقتی از آن‌ها استفاده کنید که سیستم‌عامل هنگ کرده و به فرمان نرم جواب نمی‌دهد.

یک نکتهٔ مالی را فراموش نکنید: خاموش کردن سرور هزینهٔ ساعتی را متوقف نمی‌کند. هتزنر برای سرور خاموش هم منابع را رزرو نگه می‌دارد و صورت‌حساب ساعتی ایران‌کلاد هم تا وقتی سرور حذف نشده ادامه دارد. اگر دیگر به سرور نیاز ندارید، از آن اسنپ‌شات بگیرید و سرور را حذف کنید.

فرمانچه می‌کندچه زمانی
خاموش نرم (ACPI)سیستم‌عامل را مرتب خاموش می‌کندقبل از تغییر پلن یا کار طولانی
ری‌استارت نرمراه‌اندازی دوبارهٔ مرتببعد از به‌روزرسانی کرنل یا تغییر پلن
قطع برقخاموشی فوری بدون هماهنگی با سیستم‌عاملسرور هنگ کرده و جواب نمی‌دهد
ری‌ست سختراه‌اندازی فوری و اجباریری‌استارت نرم بی‌نتیجه مانده
روشن کردنسرور خاموش را روشن می‌کندبعد از هر خاموشی

بازگشت به فهرست مطالب

کنسول وب، حالت Rescue و ISO: وقتی SSH جواب نمی‌دهد

اگر فایروال را اشتباه بسته‌اید یا سرویس SSH بالا نمی‌آید، کنسول وب (VNC) راه نجات است. این کنسول صفحهٔ واقعی سرور را در مرورگر نشان می‌دهد، حتی پیش از بالا آمدن شبکه. نشست کنسول از طریق خود پنل ایران‌کلاد عبور داده می‌شود، چون آدرس مستقیم کنسول هتزنر از بسیاری از شبکه‌های داخل ایران باز نمی‌شود؛ بنابراین کافی است دکمهٔ «کنسول وب» را بزنید.

در تب «دسترسی و امنیت» می‌توانید رمز root را بازنشانی کنید؛ رمز جدید فقط یک‌بار نمایش داده می‌شود و برای ورود از کنسول در نظر گرفته شده است. حالت Rescue یک سیستم لینوکسی موقت بالا می‌آورد تا دیسک اصلی را تعمیر کنید و پس از فعال‌سازی باید یک‌بار سرور را ری‌استارت کنید. در تب «پیشرفته» هم می‌توانید یک ISO از فهرست هتزنر به سرور وصل کنید و با ری‌استارت از آن بوت کنید.

  • کنسول وب از داخل ایران، بدون نیاز به ابزار جانبی
  • رمز جدید root با یک کلیک و نمایش یک‌باره
  • Rescue برای تعمیر فایل‌سیستم یا بازیابی فایل
  • قفل محافظت که حذف و بازسازی تصادفی را غیرممکن می‌کند

بازگشت به فهرست مطالب

اسنپ‌شات، بکاپ خودکار و بازسازی سیستم‌عامل

اسنپ‌شات یک تصویر لحظه‌ای از کل دیسک سرور است. قبل از به‌روزرسانی بزرگ یا تغییر پیکربندی حساس، یک اسنپ‌شات بگیرید تا در صورت خرابی، از تب «بازسازی» سرور را دقیقاً به همان وضعیت برگردانید. هزینهٔ ماهانهٔ اسنپ‌شات بر اساس حداکثر اندازهٔ دیسک سرور محاسبه و پیش از ساخت، مبلغ یک ماه آن از کیف پول کسر می‌شود. حذف اسنپ‌شات ممکن است، اما مبلغ ماه جاری برنمی‌گردد.

بکاپ خودکار روزانه را خود هتزنر انجام می‌دهد و هزینه‌اش ۲۰ درصد هزینهٔ ماهانهٔ سرور است؛ پنل پیش از فعال‌سازی مبلغ تومانی آن را نشان می‌دهد. بازسازی (Rebuild) سیستم‌عامل را از نو نصب می‌کند و همهٔ داده‌های دیسک پاک می‌شود؛ پس از بازسازی یا بازگردانی از اسنپ‌شات، رمز root جدید یک‌بار نمایش داده می‌شود. اگر قفل محافظت فعال باشد، بازسازی تا برداشتن قفل انجام نمی‌شود.

بکاپ و اسنپ‌شات هر دو در همان حساب هتزنر نگه‌داری می‌شوند. برای داده‌های حیاتی، یک نسخهٔ دوم خارج از سرور (مثلاً دانلود دوره‌ای پایگاه داده) را هم فراموش نکنید.

بازگشت به فهرست مطالب

شبکه و فایروال: rDNS‏، IP شناور، شبکهٔ خصوصی و پورت‌های بسته

برای آی‌پی‌های اصلی سرور می‌توانید rDNS (رکورد PTR) تعیین کنید؛ این کار برای شناسایی سرور و برخی سرویس‌ها مهم است و نتیجه را با ابزار DNS Lookup بررسی کنید. IP شناور IPv4 یا IPv6 را می‌سازید، به این سرور تخصیص می‌دهید یا جدا می‌کنید؛ هزینهٔ ماهانهٔ آن هنگام ساخت از کیف پول کم می‌شود. شبکهٔ خصوصی هم برای ارتباط داخلی چند سرور هتزنر شما ساخته و وصل می‌شود.

در تب فایروال، «فایروال پایه» با یک کلیک ساخته می‌شود و ورودی SSH (۲۲)‏، HTTP (۸۰)‏، HTTPS (۴۴۳) و ICMP را باز می‌گذارد. بعد می‌توانید قانون تازه با جهت ورودی یا خروجی، پروتکل TCP‏، UDP‏، ICMP‏، ESP یا GRE، یک پورت یا بازهٔ پورت و فهرست IP‌ها اضافه کنید. پورت‌های ارسال ایمیل خروجی (۲۵، ۴۶۵ و ۵۸۷) برای جلوگیری از اسپم روی همهٔ سرورهای خارجی بسته است و از هیچ‌جا باز نمی‌شود؛ بقیهٔ ترافیک خروجی آزاد است. باز بودن پورت‌ها را با ابزار بررسی پورت تست کنید.

  • rDNS برای آی‌پی‌های اصلی IPv4 و IPv6
  • IP شناور IPv4 و IPv6 با تخصیص و لغو تخصیص
  • ساخت، اتصال و جداسازی شبکهٔ خصوصی
  • گروه قرارگیری برای پخش سرورها روی میزبان‌های فیزیکی جدا

بازگشت به فهرست مطالب

نمودار منابع و شمارندهٔ ترافیک خروجی هتزنر

تب «نمودارها» مصرف CPU، ترافیک ورودی و خروجی شبکه و خواندن و نوشتن دیسک را مستقیم از API هتزنر می‌خواند و در چهار بازهٔ ساعت، روز، هفته و ماه نشان می‌دهد. مقدار اوج هر نمودار هم کنار آن نوشته شده است تا ببینید سرور در شلوغ‌ترین لحظه به سقف منابع رسیده یا نه؛ این بهترین نشانه برای تصمیم دربارهٔ تغییر پلن است.

در نمای کلی، نوار «ترافیک خروجی این ماه» مقدار مصرف را در کنار سهمیهٔ ماهانهٔ پلن نشان می‌دهد. هتزنر فقط ترافیک خروجی را حساب می‌کند و ورودی رایگان است. اگر از سهمیه بیشتر مصرف کنید، مازاد در بلوک‌های ۱۰۰ مگابایتی و با قیمت لحظه‌ای هتزنر برای همان لوکیشن و نرخ روز ارز محاسبه می‌شود و وقتی بدهی جمع‌شده به ۱۰٬۰۰۰ تومان برسد از کیف پول کسر می‌شود.

بازگشت به فهرست مطالب

صورت‌حساب ساعتی با نرخ روز: هزینه دقیقاً چطور محاسبه می‌شود؟

قیمت ماهانهٔ تومانی سرور از قیمت لحظه‌ای هتزنر، نرخ روز ارز و کارمزد ایران‌کلاد ساخته و به بالا به نزدیک‌ترین هزار تومان گرد می‌شود. این مبلغ بر تعداد ساعت‌های ماه جاری شمسی (۲۹، ۳۰ یا ۳۱ روز ضرب در ۲۴) تقسیم و به بالا گرد می‌شود تا هزینهٔ هر ساعت به دست آید. نرخ ارز هر ساعت به‌روز می‌شود، پس مبلغ ساعتی ممکن است با بالا و پایین شدن ارز کمی تغییر کند؛ برای تخمین از مبدل ارز کمک بگیرید.

هر ساعت کامل که بگذرد، هزینهٔ همان ساعت کسر می‌شود و کسری کمتر از یک ساعت به ساعت بعد منتقل می‌شود؛ هیچ ساعتی دو بار حساب نمی‌شود. با تغییر پلن، قیمت بر اساس پلن جدید از نو تعیین می‌شود. افزونه‌ها (بکاپ، اسنپ‌شات، والیوم و IP شناور) جدا حساب می‌شوند و مبلغ یک ماهشان هنگام فعال‌سازی کسر می‌شود. ریز همهٔ برداشت‌ها در تاریخچهٔ کیف پول ثبت است.

بخش هزینهنحوهٔ محاسبهزمان برداشت
خود سرورقیمت ماهانه ÷ ساعت‌های ماه شمسیهر ساعت کامل
ترافیک مازادبلوک‌های ۱۰۰ مگابایتی بالای سهمیهوقتی بدهی به ۱۰٬۰۰۰ تومان برسد
بکاپ خودکار۲۰٪ هزینهٔ ماهانهٔ سرورهنگام فعال‌سازی
اسنپ‌شات، والیوم، IP شناورقیمت ماهانهٔ هتزنر با نرخ روزهنگام ساخت

بازگشت به فهرست مطالب

وقتی موجودی کیف پول تمام شود: خاموشی، دو روز مهلت و حذف

اگر موجودی برای پرداخت ساعت بعد کافی نباشد، سرور در هتزنر خاموش و در پنل «معلق» می‌شود و پیامک کمبود موجودی و تعلیق برایتان ارسال می‌شود. از همین لحظه ۴۸ ساعت فرصت دارید کیف پول را شارژ کنید؛ پنل زمان باقی‌مانده را به روز و ساعت نشان می‌دهد. داده‌های دیسک در این مدت دست نمی‌خورد.

به محض تأیید پرداخت، سرور خودکار دوباره روشن می‌شود و لازم نیست یک ساعت منتظر بمانید. چون هتزنر سرور خاموش را هم حساب می‌کند، ساعت‌های دورهٔ تعلیق هم تا جایی که موجودی اجازه دهد کسر می‌شود؛ همیشه هزینهٔ یک ساعت در کیف پول باقی می‌ماند تا سرور بلافاصله دوباره معلق نشود و باقی‌ماندهٔ بدهی بخشیده می‌شود. اگر مهلت دو روزه تمام شود، سرور و همهٔ داده‌هایش برای همیشه حذف، IP‌های شناورش آزاد و پیامک حذف ارسال می‌شود.

یک بررسی خودکار هر ساعت اجرا می‌شود و IP‌های شناوری را که پنل برای سرورهای حذف‌شده ساخته و به چیزی وصل نیستند پاک می‌کند تا هزینهٔ بی‌دلیل باقی نماند.

بازگشت به فهرست مطالب

حذف سرور، محدودیت‌ها و جابه‌جایی داده

برای حذف دستی، در تب «حذف» باید نام سرور را تایپ کنید تا دکمه فعال شود؛ این کار برگشت‌ناپذیر است. با حذف، صورت‌حساب ساعتی متوقف و IP‌های شناوری که برای این سرور ساخته‌اید آزاد می‌شوند. چون پرداخت ساعتی است، پیش‌پرداخت بزرگی باقی نمی‌ماند؛ اما مبلغ ماه جاری افزونه‌ها بازگردانده نمی‌شود. جزئیات را در سیاست بازپرداخت بخوانید.

چند محدودیت را از قبل بدانید: موجودی هر پلن در هر لوکیشن هتزنر لحظه‌ای تغییر می‌کند و ممکن است پلن مقصد برای تغییر پلن در دسترس نباشد. دیسک فقط بزرگ‌تر می‌شود و کوچک کردن آن ممکن نیست. ارسال ایمیل مستقیم از سرور ممکن نیست و استفاده باید با قوانین استفادهٔ مجاز سازگار باشد. برای انتقال سایت از هاست دیگر، فایل‌ها را با rsync یا scp منتقل کنید، پایگاه داده را خروجی بگیرید و پس از تست، رکورد DNS را عوض کنید و گواهی را با تست SSL بررسی کنید.

بازگشت به فهرست مطالب بازگشت به ابتدای راهنما

پرسش و پاسخ،  ۱۰ پرسش

سؤالات متداول پنل سرور هتزنر

پاسخ پرسش خود را پیدا نکردید؟ با پشتیبانی در تماس باشید.

آیا خاموش کردن سرور هتزنر هزینهٔ ساعتی را متوقف می‌کند؟
خیر. هتزنر سرور خاموش را هم حساب می‌کند و صورت‌حساب ساعتی ایران‌کلاد هم تا حذف سرور ادامه دارد. اگر سرور را لازم ندارید، از آن اسنپ‌شات بگیرید و حذفش کنید.
اگر موجودی کیف پول تمام شود چه اتفاقی برای سرور می‌افتد؟
سرور خاموش و معلق می‌شود و پیامک دریافت می‌کنید. ۴۸ ساعت فرصت شارژ دارید؛ پس از پرداخت سرور خودکار روشن می‌شود. اگر مهلت تمام شود، سرور و داده‌هایش برای همیشه حذف می‌شوند.
کنسول وب هتزنر از داخل ایران باز می‌شود؟
بله. نشست کنسول از طریق پنل ایران‌کلاد عبور داده می‌شود، پس حتی اگر آدرس مستقیم کنسول هتزنر در شبکهٔ شما باز نشود، از دکمهٔ کنسول وب در پنل به صفحهٔ سرور دسترسی دارید.
رمز root را گم کرده‌ام؛ چه کنم؟
در تب «دسترسی و امنیت» گزینهٔ بازنشانی رمز root را بزنید. رمز جدید یک‌بار نمایش داده می‌شود و با آن از کنسول وب وارد شوید. اگر کلید SSH ثبت کرده‌اید، ورود با کلید هم برقرار است.
ترافیک مازاد هتزنر چطور حساب می‌شود؟
فقط ترافیک خروجی بالای سهمیهٔ ماهانهٔ پلن حساب می‌شود، در بلوک‌های ۱۰۰ مگابایتی با قیمت لحظه‌ای هتزنر و نرخ روز ارز. مبلغ وقتی از کیف پول کسر می‌شود که بدهی جمع‌شده به ۱۰٬۰۰۰ تومان برسد.
چرا نمی‌توانم از سرور هتزنر ایمیل بفرستم؟
پورت‌های ۲۵، ۴۶۵ و ۵۸۷ برای جلوگیری از اسپم روی همهٔ سرورهای خارجی بسته است و با فایروال هم باز نمی‌شود. بقیهٔ ترافیک ورودی و خروجی، مثل وب، SSH و VPN، آزاد است.
آیا می‌توانم پلن سرور را بزرگ یا کوچک کنم؟
بله، از تب «تغییر پلن» و از میان پلن‌های موجود در همان لوکیشن. موجودی لحظه‌ای بررسی می‌شود. دیسک فقط بزرگ‌تر می‌شود و قیمت ساعتی بر اساس پلن جدید محاسبه می‌شود؛ بهتر است پیش از تغییر، سرور را خاموش کنید.
هزینهٔ بکاپ خودکار و اسنپ‌شات چقدر است؟
بکاپ خودکار ۲۰ درصد هزینهٔ ماهانهٔ سرور است و اسنپ‌شات بر اساس اندازهٔ دیسک حساب می‌شود. مبلغ تومانی دقیق هر دو پیش از تأیید در پنل نمایش داده و هنگام فعال‌سازی، هزینهٔ یک ماه از کیف پول کسر می‌شود.
بعد از حذف سرور، IP آن چه می‌شود؟
IP اصلی همراه سرور به هتزنر برمی‌گردد و IP‌های شناوری که برای آن سرور ساخته‌اید آزاد می‌شوند تا هزینه‌ای برایشان باقی نماند. اگر IP برایتان مهم است، پیش از حذف آن را در DNS جایگزین کنید.
صورت‌حساب و رسید سرور را از کجا ببینم؟
در بالای پنل هر سرور لینک «رسید» قرار دارد که قیمت ساعتی و ماهانه را با نرخ روز نشان می‌دهد. همهٔ برداشت‌های ساعتی، ترافیک و افزونه‌ها هم جداگانه در تاریخچهٔ کیف پول ثبت می‌شوند.

پاسخ پرسش خود را پیدا نکردید؟ با پشتیبانی در تماس باشید.

سرور هتزنر خود را بسازید

پس از ساخت حساب و تأیید شمارهٔ موبایل، کیف پول را شارژ کنید، پلن و لوکیشن را انتخاب کنید و سرور را از همین پنل مدیریت کنید.

از ۳٬۰۰۳٬۰۰۰ تومان / ماه