Etherpad روی سرور ابری؛ ویرایش هم‌زمان متن، بدون حساب کاربری

چند موقعیت که Etherpad بیشترین ارزش را دارد:

وقتی Etherpad را در مرحلهٔ سفارش انتخاب می‌کنید، پس از روشن‌شدن سرور اسکریپت نصب Docker را نصب و ایمیج رسمی etherpad/etherpad را اجرا می‌کند. Etherpad داخل خود روی پورت ۹۰۰۱ گوش می‌دهد و نصب ما آن را روی پورت ۸۰ سرور منتشر می‌کند تا بدون شمارهٔ پورت در آدرس باز شود. یک رمز تصادفی بیست‌کاراکتری برای کاربر admin ساخته می‌شود و عنوان سایت و متن پیش‌فرض صفحه‌های تازه هم تنظیم می‌شود. قانون‌های فایروال برای پورت‌های ۸۰ و ۴۴۳ خودکار اضافه می‌شوند و اطلاعات ورود در تب اپلیکیشن صفحهٔ سرور می‌آید.

پوشهٔ /opt/etherpad روی دیسک سرور به مسیر var داخل برنامه وصل است؛ متن صفحه‌ها، تاریخچه و کلید API همان‌جا می‌مانند. پایگاه دادهٔ جداگانه‌ای تعریف نشده و Etherpad از پایگاه دادهٔ فایلی پیش‌فرض خودش استفاده می‌کند که برای تیم کوچک کافی است، اما سازندگان Etherpad برای استفادهٔ سنگین پایگاه دادهٔ واقعی را توصیه می‌کنند.

هر کس وارد صفحه شود، در گوشهٔ بالا نام و رنگ خودش را تعیین می‌کند؛ این نام در فهرست حاضران و کنار پیام‌های چت دیده می‌شود و رنگ، نوشته‌های او را در متن مشخص می‌کند. اگر رنگ‌ها حواس‌پرتی می‌آورند، هر کاربر می‌تواند نمایش رنگ نویسنده‌ها را برای خودش خاموش کند. چت کنار صفحه برای بحث دربارهٔ متن بدون شلوغ کردن خود متن است و همراه صفحه ذخیره می‌شود.

قالب‌بندی Etherpad عمداً ساده است: درشت، کج، زیرخط، خط‌خورده، فهرست شماره‌دار و گلوله‌ای و تورفتگی. همین سادگی باعث می‌شود متن هنگام کپی به ایمیل یا سند دیگر به‌هم نریزد. با Import می‌توانید یک فایل متنی یا HTML را به صفحه بیاورید و با Export آن را بیرون ببرید. برای جدول و سرفصل، افزونه‌های رسمی در صفحهٔ مدیریت در دسترس‌اند.

Etherpad رایگان است، نصبش در مرحلهٔ سفارش هزینه‌ای ندارد و روی Node.js با مصرف حافظهٔ متوسط اجرا می‌شود. آنچه می‌پردازید اجارهٔ سرور است که ساعتی از کیف پول کم می‌شود. برای یک تیم کوچک و چند صفحهٔ فعال هم‌زمان پلن mini کافی است. اگر کلاس یا رویدادی با ده‌ها شرکت‌کنندهٔ هم‌زمان دارید یا Etherpad را با پایگاه داده روی همان سرور اجرا می‌کنید، پلن standard مطمئن‌تر است.

یکی از مزیت‌های صورت‌حساب ساعتی این است که می‌توانید Etherpad را فقط برای یک کارگاه دوروزه بالا بیاورید، خروجی صفحه‌ها را بگیرید و سرور را حذف کنید. معادل ماهانه بر مبنای کارکرد پیوسته محاسبه شده و جزئیات در صفحهٔ قیمت‌گذاری آمده است.

ابزار درست به نوع متنی بستگی دارد که می‌نویسید:

روی سرور تازه کافی است در گام دوم سفارش Etherpad را از تب اپلیکیشن‌ها انتخاب کنید؛ همه‌چیز خودکار نصب می‌شود و اطلاعات ورود در تب اپلیکیشن سرور می‌آید. اگر بخواهید Etherpad را روی سروری که از قبل دارید نصب کنید یا آن را از نو بسازید، این پنج قدم همان کاری است که اسکریپت نصب خودکار انجام می‌دهد:

در تنظیمات پیش‌فرض، هر کس آدرس سرور را بداند می‌تواند صفحهٔ تازه بسازد و هر کس نام یک صفحه را حدس بزند می‌تواند آن را بخواند و تغییر دهد. روی اینترنت این یعنی سرور شما ممکن است میزبان متن‌های ناخواسته شود. سه راه دارید: ورود با نام کاربری را با متغیر REQUIRE_AUTHENTICATION اجباری کنید، در فایروال شبکه دسترسی را به IP دفتر یا شبکهٔ سازمان محدود کنید، یا برای صفحه‌ها نام‌های طولانی و غیرقابل‌حدس بگذارید.

نصب خودکار روی HTTP است؛ پورت ۴۴۳ در فایروال باز می‌شود اما چیزی روی آن پاسخ نمی‌دهد. چون Etherpad روی پورت ۸۰ پاسخ می‌دهد، کافی است یک زیردامنه در مدیریت DNS بسازید و Edge Proxy را روی آن روشن کنید تا گواهی SSL خودکار صادر شود؛ ارتباط زندهٔ Etherpad از WebSocket استفاده می‌کند که از لبه عبور می‌کند. پس از آن، پورت ۸۰ را فقط برای لبه باز بگذارید تا کسی مستقیم سراغ IP سرور نیاید.

رمز admin و کلید API را محرمانه نگه دارید؛ با کلید API می‌شود همهٔ صفحه‌ها را خواند و حذف کرد.

در نصب ما همهٔ داده در پوشهٔ /opt/etherpad است و بکاپ آن کپی همین پوشه است؛ برای نسخهٔ سازگار، Etherpad را چند لحظه متوقف کنید و بعد کپی بگیرید. اگر تیم بزرگ شد، Etherpad را با متغیرهای DB_TYPE و اتصال به PostgreSQL مدیریت‌شده یا MySQL مدیریت‌شده اجرا کنید تا بکاپ پایگاه داده از همان سرویس انجام شود.

از کل سرور هم می‌شود از پنل بکاپ گرفت؛ بکاپ‌ها دستی و به درخواست شما ساخته می‌شوند، بکاپ خودکار روزانه فعال نیست و نگه‌داری‌شان ۲ تومان به ازای هر گیگابایت در ساعت هزینه دارد. جزئیات در صفحهٔ پشتیبان‌گیری آمده است. برای انتقال یک صفحه به سرور Etherpad دیگر، خروجی قالب Etherpad بگیرید و در سرور جدید Import کنید؛ تاریخچه هم همراهش منتقل می‌شود.

نصب خودکار است، اما به‌روزرسانی Etherpad به نسخه‌های تازه با شماست: ایمیج جدید را دریافت و برنامه را با همان پوشهٔ داده از نو اجرا کنید. Etherpad ویرایشگر سند کامل نیست: جدول، تصویر و قالب‌بندی پیشرفته یا ندارد یا با افزونه و به‌صورت محدود دارد. خروجی PDF و Word بدون LibreOffice ممکن نیست.

مدل دسترسی پیش‌فرض بر پایهٔ لینک است و مجوز جداگانه برای هر صفحه بدون افزونه یا یکپارچه‌سازی با برنامهٔ دیگر وجود ندارد. تاریخچهٔ حرف‌به‌حرف، حجم داده را با گذشت زمان بالا می‌برد. برنامهٔ موبایل جداگانه ندارد و روی موبایل از مرورگر استفاده می‌شود.